AISubs v3.7
Nogizaka46 - "I'm lonely when I don't call you once a day"
♪ Ichi nichi ikai denwa shite ♪ (I'm lonely when I don't call you once a day)
♪ Koe wo kikanai to samishii nante ♪ (I'm lonely when I don't hear your voice)
♪ Mawari kara mireba okashii no kana ♪ (Is it strange if you look at me from all sides?)
♪ We're like lovers ♪
♪ Mou shiriatte kara nan nen ni narun darou ♪ (How many years has it been since we met?)
♪ Donna toki mo ichiban soba ni ite kareta ♪ (You've always been by my side)
♪ Anata nashi ja ikite ikenai ♪ (Without you, I can't live)
♪ Eien ni close way ♪ (Forever close way)
♪ Kenta datte surukedo ♪ (Even if we fight)
♪ Ichi jikan go niwa warau ♪ (Even if we laugh an hour later)
♪ Ichi jikan go niwa waratteru ♪ (Even if we laugh an hour later)
♪ Naze konna ni hi ga au no kana ♪ (Why do we get along so well?)
♪ Zensei wa koibito kamo shirenai ♪ (Maybe we're lovers in our previous lives)
♪ Douchi ga kakete mo seiyutsu shinai you na ♪ (Neither of us is perfect)
♪ Sekai ni tata hitotsu no suteki na kankei ♪ (There's only one wonderful relationship in the world)
♪ Anata igai souzou dekinai ♪ (Without you, I can't imagine)
♪ Taishitsu na close way ♪ (Forever close way)
♪ Close way ♪ (Forever close way)
♪ Dakishita doori no antique shop de ♪ (At the antique shop in Takeshita Street)
♪ Sou anata mo ♪ (Yes, you too)
♪ Sou watashi mo ♪ (Yes, I like you too)
♪ Hitokumi no piyasu wo katta ♪ (We bought a pair of earrings)
♪ Katahozutsu shiteru ♪ (One for each of us)
♪ Yuujou no piyasu ♪ (Earrings of friendship)
♪ Mou shiriattetara ♪ (If we already knew each other)
♪ Nannen ni narundarou ♪ (How many years will it be?)
♪ Donna toki mo ♪ (You've always been)
♪ Ichiban soba ni ite kureta ♪ (with me the most)
♪ Anata nashi ja ♪ (Without you)
♪ Ikite ikenai ♪ (I can't live)
♪ Meguriaete ♪ (Meeting you)
♪ Hontou ni ♪ (I'm really)
♪ Yokatta ♪ (glad)